Saint-Jean de Beauregard


La merveilleuse fête des plantes de printemps de Saint-Jean a eu lieu le weekend dernier. Comme beaucoup de passionnés j’y étais le samedi. Un moment de grande émotion car c’était l’occasion de rencontrer beaucoup de personnes que je ne connaissais que virtuellement. Les rencontres, les échanges, l’effervescence étaient tellement excitants que j’ai pris très peu de photos mais les souvenirs resteront gravés dans ma tête. Quel bon démarrage de printemps !
Last weekend was the Spring plant fair of Saint-Jean de Beauregard. On the Saturday I met up with many keen gardeners who I had only known virtually up to then. I was so engrossed in the moment that I took very few photos. But the souvenirs are there in my head.

150411stjean-group

C’était pour moi l’occasion de rencontrer Isabelle qui m’a dédicacé son nouveau livre « Roses ». Cet ouvrage sur les nombreuses roses de son jardin est une pure merveille. Si vous ne connaissez pas Isabelle vous pouvez la rencontrer sur son blog « A Little Bit of Paradise » en cliquant ici.
For me it was the perfect opportunity to meet Isabelle for the first time and to have her sign her new book « Roses ». You can  find out all about the amazing roses in her garden on her blog « A little Bit of Paradise » which you will find if you click here.

150411stjeanavec Isabelle

Photo prise par Bruno(Monsieur Little Bit of Paradise)

De grandes discussions entre amis jardiniers au moment du pique nique à côté du château. Il y avait même un peu de ciel bleu !
Garden talk during the picnic next to the castle.

150411stjeandiscussions

Greg, Caro et Mag en grande discussion

150411stjeangregcaromag

Nos deux Alsaciennes préférées, Armelle et Gisou avec la maman de Valérie

150411stjeanrmellegisou

Un des nombreux stands dans le beau cadre fleuri du parc.

150411stjeanparc

Je suis revenue à la maison chargée des plantes données par des amis. Merci Ana, Arnaud, Charlotte,Christine, Greg, Isabelle, Laetitia, Lydie, Marie, Nathalie, Sandrine, Sylvaine et Viviane. Et merci Laly pour la belle bague. Les plantes ont trouvé une belle place dans le jardin et vont être dorlotées !
I came back home loaded with plants given to me by friends.

150411stjeanplants1

Nous avons aussi acheté quelques belles plantes.
Some of our purchases.

150411stjeanacer

Acer Japonicum Meigetsu

150411stjeanplants2

Geum lemon drops, milium effusum aureum, penstemon pocahantas, artemisia Valerie Finnis et une selection de plantes grasses

Une belle journée d’échanges!

A bientôt
Bye for now
Judith


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *