Couleurs

Pour ce mi-novembre avec sa météo bien triste le jardin s’obstine à montrer qu’il est fan de couleurs et qu’il ne va pas s’incliner sans lutte devant la grisaille ambiante. The garden is stubbornly striving to put on a colourful show despite the mid-November gloom.

161112bassin

Je ne connais pas les variétés des deux chrysanthèmes qui suivent. I’m afraid I don’t know the names of these two chrysanthemums.

161112chrysanthemerosefonce

161112chrysanthemeblanc

L’aster ezo murasaki est un des derniers à fleurir au jardin. The Ezo Murasaki is one of the last asters still in flower.

161112asterezomuzurakiLe beau feuillage du deutzia derrière la gloriette. The deutzia’s foliage as a bright backdrop for the gazebo.

161112deutzia

Un beau dahlia jaune inconnu.  This yellow dahlia needs a name.

161112dahliajaune

Je suis étonnée de voir cette digitale qui fleurit encore et qui a de nombreux boutons non-éclos. Ici il sert comme support au chrysanthème Empereur de Chine qui n’est plus à sa première jeunesse. This still-flowering foxglove was a real surprise. Here it can be seen propping up the rapidly-ageing chrysanthemum Emperor of China .

161112empereurdigitalis

L’euphorbe silver swan à côté d’un osteospermum et du cotinus Lilla, nouvellement planté et qui devrait un jour avoir la même taille que l’euphorbe.( Bon d’accord, il faut avoir de très bons yeux pour l’apercevoir !) The euphorbia silver swan next to an osteospermum and the recently-planted cotinus Lilla which will hopefully be the same size as the euphorbia one of these days. 

161112euphorbiasiverswan

Un détail du feuillage de l’euphorbe. A close-up of the euphorbia’s foliage.

161112euphorbiasiverswandetail

Le penstemon blackbird qui fleurit en continu depuis des mois et qui a l’avantage de rester fièrement droit, comme l’aster de Maryse derrière lui. The penstemon Blackbird which hasn’t stopped flowering for months and which unlike other penstemons doesn’t flop but stays upright as does Maryse’s aster  just behind it.

161112penstemonblackbird

Le penstemon suivant était blanc à l’achat il y a 18 mois et rosit avec le temps. Serait-il finalement le penstemon apple blossom? This next penstemon was white when I bought it 18 months ago but has now got hues of pink. Could it be penstemon apple blossom ?

161112penstemonblanc

Les roses du jardin ne fleurissent quasiment plus. Ici ce sont les dernières fleurs de Sourire d’Orchidée. The roses still in flower are few and far between. Here are the last roses of Sourire d’Orchidée.

161112souriredorchidee

Contrairement aux autres rosiers, Phyllis Bide a eu une floraison exceptionnelle cette année avec plusieurs remontées. Unlike the other roses in the garden Phyllis Bide has flowered for an exceptionnally long time this year.

161112phyllisbide

Les arbres ont encore des couleurs mais les feuilles tombent vite. The trees are still colourful but the leaves are falling relentlessly.

161112grandsarbres

A bientôt
Bye for now
Judith

28 réflexions sur « Couleurs »

  1. En ce jour de temps pourri chez moi, j’occupe ma soirée à rêver devant les pages amies-jardinières. Et qu’est-ce que c’est beau !! qu’est-ce que ça me procure comme bien-être de voir toute cette verdure, ces couleurs ! Bon, je vais pas rester trop longtemps parce que ça me file une envie gloutonne d’aller jardiner sur le champ mais…il fait nuit 😀 Plein de gros bisous, Judith !

  2. Ce soir, je croise l’aster Ezo sur plusieurs blogs et je crois bien que je vais finir par craquer et le noter sur ma liste d’envie ! lol
    Tu as encore de bien jolies fleurs.
    Bisous et bonne soirée

  3. Bonjour Judith ,l’automne est beau chez vous ,vos floraisons et les feuillages un mélange qui fait que votre jardin est vraiment splendide ,les jours de grisaille tenace ici fait que vos photos sont un rayon de soleil.
    Ici j’ai un penstemon sans nom qui était rose à l’achat et le voilà blanc ,l’inverse de vous un mystère pour moi .
    Belle soirée Judith ,et merci pour vos jolies photos .
    Emmanuelle

  4. C’est dommage que tu ne te souviens plus du nom de tes chrysanthèmes, j’aurai bien noté le nom du premier, je le trouve superbe. L’aster ezo murazaki est sur ma liste depuis que je l’ai vu sur les blogs à plusieurs reprises cet automne. Il m’a tout l’air d’être une valeur sûre. Et ce penstemon Apple blossom une merveille ! Bonne journée.

  5. Le feuillage de ton deutzia est superbe. Chez moi, il a encore toutes ses feuilles mais en plus, elles restent vertes. Allez savoir…Il n’a pas l’air pressé de rentrer en mode repos. Sourire d’orchidée est vraiment fabuleux. Il va falloir que j’y pense….J’ai planté cet automne, l’aster Ezo…J’espère qu’il va bien s’étoffer d’ici l’automne prochain. Belle fin de semaine.

    1. J’ai aussi un deutzia dont les feuilles sont restées vertes. Ca doit dépendre de la variété. Fonce pour Sourire ….tu ne regretteras pas.

  6. C’est Byzance au Magical Garden!, tes photos sont superbes et puis cet aster Ezo…il me le faut, il est la star du moment sur de nombreux blogs, ici Sourire d’Orchidée n’est plus que l’ombre de lui même, il m’a déçu cette année. Bonne journée.

  7. Il y a un micro climat chez toi! Je n’en reviens pas de voir encore toutes ses fleurs!
    Sourire d’Orchidée est vraiment superbe! Jolie association avec ce joli chrysanthème et les digitales.
    Bises Judith

    1. Ce rosier est assez incroyable je trouve et même tardivement dans l’année. Les penstemons semblent se plaire ici mais j’ai peur de les perdre en hiver car d’habitude il fait très très froid en Champagne.

  8. Ici les asters sont finis depuis bien longtemps. C’est rigolo ces remontėes imprévues, ces changements de coloris…
    Sourire d’orchidée est vraiment joli et Phyllis Byde aussi! J’ai craqié aujourd’hi pour un rpsoer qui lui ressemble un peu.
    Pour ce qui est de la couleur rouge, mon deutzia ne se comporte pas du tout comme ça, je vais aller lui dire 2 mots lol. Ton petit cotinus est tout mignon. Je note, je note…
    Bises et bravo pour cette belle première photo!

    1. Mon deuxième deutzia n’a pas du tout eu un feuillage rouge cet automne ! Oui note le nom du cotinus, il est superbe même tout petit. Bisous

  9. Ton euphorbe est sublime le cotinus nana va mettre un certain temps pour le rejoindre mais cela va être merveilleux. C’est une bonne idée que tu me donnes car j’ai l’herbe au curry qui ne passera pas l’hiver et j’ai ailleurs une euphorbe panachée. Je les réunirait peut être. Tes photos sont magnifique. Bisous

  10. waoh ! joliiiiii ! j’aime beaucoup cette association avec l’aster de Maryse (très beau soit dit en passant !) et ce penstemon !! j’ai noté au passage le petit nom de cette très belle euphorbe et dommage car j’aurais bien aimé que tu me donnes le nom de ce joli chrysanthème de ta première image qui fleurit avec grand succès mon jardin depuis plus de trois ans !! on retiendra donc uniquement la beauté de ce bel inconnu .. je me souviens d’ailleurs que le fournisseur où je me le suis procuré ne le connaissait pas non plus 😉
    une ballade toute en couleurs … comme je les aime !!! merci Judith et belle fin de journée à toi 🙂

    1. Il était vendu sous le nom de « marguerite d’automne » sans autre précision. Dommage car moi aussi j’aime bien connaître les noms des fleurs.

  11. Je craque à chaque fois devant ton rosier « Sourire d’Orchidée » .Il n’est pas encore arrivé chez nous mais c’est prévu cette semaine. Ton Euphorbe panachée est superbe .J’avais une autre variété de panaché mais elle n’a tenu que trois ans.Dommage! Je crois qu’il faut les renouveller régulièrement.Chez nous aussi les digitales ont remonté ou bien ce sont de nouveaux bébés.Je ne sais trop. Tu as fait une jolie association avec les penstemons et l’aster rose.Cette année les miens , placés en plein soleil et au sec , ont fleuris très tardivement .Bref, tu as encore de belles couleurs de fleurs dans ton jardin. Magical !!!!! Gros bisous Judith

    1. Tu ne peux être qu’éblouie par Sourire ! Il est génial. Pour l’euphorbe j’ai peut-être intérêt à faire des divisions alors ! Bisous

Répondre à Aline Egécrié Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *