Mémère Culbuto

Vous voulez voir une mémère culbuto?  C’était moi il y a deux jours quand j’ai voulu suivre les amies blogueuses qui montraient le coeur de leurs hellébores. Elles doivent être beaucoup plus agiles que moi les amies! Je vous aime bien mes chers lecteurs mais il y a des limites aux risques que je suis prête à prendre. Donc voilà quelques photos de ces beautés  prises de dos. Les trois premiers poussent dans le gravier. If you want to see a roly-poly granny you should have been around  a couple of days ago when I was trying to follow some blogging friends who decided to show the hearts of their helleborus.  After one tumble too many I decided that no matter how much I respect you the readers you were only going to see my helleborus from the back. The first three have self-seeded in gravel.

Le suivant, helleborus Pink Frost, a bien voulu montrer ses fleurs sans m’obliger à faire des acrobaties. Si vous regardez bien vous verrez une des ouvrières de Happy Api qui sont rentrées dans leur ruche depuis. Coming up next, Pink Frost very obligingly shows us her flowers without forcing me to stoop to all sorts of acrobatic stunts. Did you notice one of Happy Api’s workers who have since retired into their hives with the return of freezing temperatures?

Quelques perce-neiges. Aïe mes articulations! Mais pourquoi ces fleurs d’hiver sont-elles si basses? Some snowdrops. Ouch again …..why on earth do winter flowers have to be so low?

Ah! enfin!  Les viburnum tinus commencent tout juste  à fleurir à une hauteur raisonnable. At least the viburnum tinus are about to flower at a reasonable height. Phew!

A bientôt
Bye for now
Judith