Le jardin en juin

Oh que le temps passe vite ! J’avais promis de publier un article assez rapidement après le dernier. Eh bien c’est rapé ! Well I didn’t produce an article as quickly as promised…time flies! Sorry

Comme promis je vous montre quelques massifs autres que celui de la gloriette. Certaines photos datent d’il y a 1,2 voire 3 semaine(s) et d’autres d’hier. After the gazebo border here are a couple of others. Some of the  photos date back to 3 weeks ago.

Sur la photo suivante vous remarquerez les bords des massifs centraux faits en petits pavés par Happy Api il y a 10 jours. C’est un peu voyant mais ça va vite se patiner. Au moins maintenant je sais où sont les bords des massifs et Happy Api n’a plus d’excuse pour passer la tondeuse sur mes plantes 😉 Below you can see the paving Happy Api has recently put around the central borders.  With time it will blend in better and at least I’ll know where the edges are and Happy Api will no longer have an excuse for mowing down my plants. 😉

On a l’impression sur cette photo que le serpentin et le massif des deux diables ne font qu’un mais ils sont bel et bien deux. The Serpentine and the two devils border look as if they’ve melded together  into one long wave here.

Quelques éléments du serpentin.

Rosa Mrs Oakley Fisher

 

Campanula Medium

Rosa Comte de Chambord

Rosa Bouquet Parfait

Salvia nemerosa Amethyst

Scabiosa Chile Black

Stipa Gigantea

Continuons vers le massif des deux diables

Un pavot avec des invités. A poppy with friends

Rosa Gruss An Aachen

 

Rosa Cornelia

Delphinium Finsteraarhorn

Clematis recta Purpurea

D’autres massifs suivront rapidement ! Photos of more borders coming soon !

A bientôt
Bye for now
Judith