Un peu tardivement je réponds à l’invitation de Marie-Claude de retourner au mois d’avril. A late response to Marie-Claude’s invitation to go back to April.
Une vue générale du jardin. Tout était vert et plein d’espoir. In this general view of the garden all is green and full of hope.
Voici ce que nous voyons de notre salon : le cerisier en fleurs. A view from the sitting-room of our cherry tree in full blossom.
Première mosaïque: des tulipes, narcisses et le géranium vivace Chatto. Tulips, narcissus and perennial geranium Chatto.
Deuxième mosaïque des arbres fruitiers en fleur. Apple blossom and cherry blossom.
En avril les reines du jardin étaient les tulipes. April is the month of tulips.
Quelques belles associations. A few pretty combinations.
Iberis Sempervirens, Phlox Subulata, Aubrieta
Tulipa Queen of Night, Artemisia Valerie Finnis, Euphorbia Polychroma
Carex Evergold, Heuchera Spotlight, Heuchera Brass Lantern, Polygonatum Multiflorum
Des travaux au jardin. J’ai transféré des plantes des carrés devant la maison vers les nouveaux massifs que j’avais préparés après le massif du serpentin. Ici on peut voir la taille de l’énooorme heuchera dark secret. Quite a lot of work in the garden in April. Here is a picture of the gigantic heuchera dark secret that had to be moved from the front to the back garden.
Et puis bien sûr il y a eu la construction du Trump Tower par Happy Api pour les nouvelles poules. And of course the astounding Trump Tower built by Happy Api for the new hens.
Je termine avec cette belle robe vue à la fête des plantes de Crécy la Chapelle. What better way to end than with this pretty dress seen at the plant fair at Crécy la Chapelle?
A bientôt
Bye for now
Judith