L’heure du Seeds of Love (SOL) 2018 est arrivée. Le SOL est une création d’Isabelle et si vous ne connaissez pas ce jeu vous pouvez trouver les règles sur son blog A Little Bit of Paradise en cliquant ici. It’s time for the Seeds of Love (aka SOL) 2018. The SOL was created by Isabelle and if you want to know more about it you can find the rules here on her blog, A Little Bit of Paradise.
C’est ma quatrième participation à ce jeu passionnant et addictif. Toutes les graines que je propose viennent des plantes de mon jardin et les photos aussi. Ce sont toutes, sans exception, des plantes qui se portent bien dans ma terre sèche et extrêmement calcaire. Les vivaces résistent bien aux températures très basses de l’hiver. This is the fourth time I’ve taken part in this exciting and addictive game. All the seeds I am offering are from plants grown in my garden. Without exception they adapt well to my extremely dry and chalky soil. The perennials are tough and hardy as they do not succumb to the extremely cold winter temperatures in this region.
- Amaranthus. Plante annuelle, nouvelle au jardin en 2017, qui m’a totalement séduite. Apparemment il se ressème sans problème. It was love at first sight for this recent addition to the garden, an annual plant that apparently loves to reseeds.
Son beau feuillage met en valeur les fleurs du jardin. Ici on le voit avec la rose Old Blush. Its foliage acts as a perfect foil for other plants in the garden. Here it can be seen enhancing the rose Old Blush.
2. Atriplex Hortensis Rubra. Une plante annuelle qui est au jardin depuis deux ans. Je l’ai laissé se ressemer à sa guise et je suis bien heureuse du résultat. Avec le soleil ses feuilles pourpre deviennent transparente et prennent une belle luminosité. Ici on le voit accompagné de dahlias, penstemons et cuphéa. I love the way this annual plant reseeds all over the garden and the way its purple leaves become luminous and transparent in the sun. Here it can be seen with dahlias, penstemons and cuphea.
3. Consolida Ajacis. Un delphinium annuel qui se ressème facilement et fleurit très longtemps. Ici il est en compagnie du Tanacetum Parthenium. This annual delphinium is also a great reseeder and a long flowerer. Here it is with Tanacetum Parthenium.
4. Hesperis Matronalis Alba. Une belle plante vivace, un incontournable au jardin qui aime bien se ressemer. Ici il accompagne le beau géranium Sabani Blue. An indispensable perennial that is a reliable reseeder and that can be seen here with the Geranium Sabani Blue.
5. Papaver Somniferum Dark Plum. Un Pavot annuel d’une belle couleur pourpre. A beautiful dark purple annual poppy.
6. Papaver somniferum (rose frisotté) (double-fringed pink). Another pretty annual.
7. Campanula persicifolia. Une plante vivace qui se ressème généreusement dans mon jardin et qui remonte en automne si vous coupez les tiges après sa première floraison estivale. Je vous propose un mélange de bleu et blanc. A reseeding perennial that reflowers in autumn if the plant has been cut back after its summer flowering. A mix of blue and white.
Voilà ma sélection. Que des plantes faciles à réussir et qui s’intègrent facilement dans les jardins. Dîtes-moi vos souhaits. Bonne chance et bon SOL.
So that’s what I have to offer. Only plants that are easy to succeed and that fit well into most borders. Let me know your requests. Good Luck!
Judith
The winners are :
7 11 13 17 24 27 29 34 36 52 57 59 78 90 98 108 117 128 130 151
Félicitations et bon semis! Congratulations and have fun sowing!