Avant-hier c’était ainsi au jardin. This is the garden the day before yesterday
Les poules sortaient encore mais se cachaient sous le banc. The hens were still venturing out but hid from the snow under the bench.
Après une neige plus intense voici à quoi ressemblait le jardin hier. This is the garden yesterday after a much heavier snowfall.
Les poules ne sortaient plus de leur poulailler. Sage décision. The hens very wisely refused to leave the hen coop.
Aujourd’hui le soleil brille mais les poules ne sortent toujours pas. Today the sun’s shining but the hens still refuse to step outside.
Et comment sera le jardin demain ? What will it be like tomorrow?
A bientôt
Bye for now
Judith