Aujourd’hui c’est le solstice d’hiver, la journée la plus courte de l’année, et j’ai cherché des scènes lumineuses pour la rendre plus gaie. Ce sont surtout les nandinas qui apportent de la lumière en ce moment. Today is the winter solstice and I thought some photos of luminous plants in the garden would cheer us all up. The nandinas contribute generously.
N.Gulf Stream
N. Obsessed
N. Limelight
N. Firepower
Le leycesteria Golden Lanterns m’enchante avec son feuillage éclatant. Leycesteria Golden Lanterns has remarkably beautiful foliage.
Ainsi que le le choisya Sundance
et l’abelia Chinensis
Je termine avec une belle surprise. La floraison très tardive d’une tige de sedum Herbstfreude alors que les autres sont au stade de fleurs sèches depuis un bon moment. This surprisingly late blooming of one stem of the sedum Herbstfreude while the others dried out a while ago is a delight.
Voilà les lumières du jardin en ce moment. Ca fait du bien !That’s the lot for the garden lights this December. Most uplifting !
Bonnes fêtes de fin d’année à toutes et à tous et rendez-vous en 2022. Enjoy the end of year festivities and see you in 2022
Judith