Les couleurs commencent à changer à Magical Garden. Aujourd’hui c’est le 5 novembre.
Today it’s Bonfire Night but here in France it is obviously not celebrated.
Lorsque j’étais enfant j’adorais le 5 novembre ou « Bonfire Night » ou « Guy Fawkes Night ». Tous les ans en Angleterre on fête cette date.
Petit Cours d’histoire : en 1605 les autorités ont déjoué un complot qui avait pour but de faire sauter le parlement anglais. Les conspirateurs, dont Guy Fawkes, ont été exécutés. Depuis cette date on brûle une effigie de Guy Fawkes sur un énorme feu, on mange des saucisses et des pommes de terre que l’on fait cuire dans les braises et tout se termine par des feux d’artifice. Les jours qui précédaient le 5 novembre, avec mes frères et mes amis nous fabriquions notre « Guy » (l’effigie destinée à être brûlée) et nous le promenions dans la rue sur une poussette en demandant aux passants « A penny for the Guy ».A l’origine de cette tradition l’argent récupéré était utilisé pour financer la fête du 5 novembre mais à l’époque de mon enfance on le donnait aux oeuvres caritatives.
A l’école on chantait
Remember, remember the Fifth of November
Gunpowder, Treason and plot
I see no reason why gunpowder treason
Should ever be forgot.
On écrivait des poèmes, on faisait des dessins et on racontaient toutes nos expériences liées à ce grand jour.
Le lendemain nous parcourions les rues à la recherche des fusées des feux d’artifice utilisés. C’était un véritable concours pour désigner le champion, c’est à dire celui qui en trouvait le plus. L’air sentait bon, un mélange de feuilles tombées, de fumée et de poudre d’artifice. Je le sens encore !
Ici à Magical Garden pas de « Bonfire Night » mais un beau spectacle pour les yeux.
A bientôt
Bye for now
Judith