P comme ….

Je continue l’ABC  de Charlotte et, grande surprise, je trouve pas mal de plantes qui commencent par P au Magical Garden. Off we go with Charlotte’s ABC challenge.

Le rosier Popcorn fleurit depuis des mois et son délicieux parfum embaume la terrasse. The beautifully scented rose Popcorn has been in bloom for months.

Beaucoup de promesse dans ce bouton du rosier Noces de Porcelaine avec son feuillage sublime. This Noces de Porcelaine rosebud has lots of promise in it. I just love the beautiful foliage of this rosebush.

Du haut de la gloriette le rosier Phyllis Bide crâne honteusement. Look at Phyllis Bide lording it over the rest of the garden.

L’aster Peter Harrison pète la joie. The aster Peter Harrison is just bursting with joy.

Tandis que l’aster Professor Anton Kippenberg préfère la discrétion. Unlike the more discreet aster Professor Anton Kippenberg.

Un petit aster de nom inconnu est en pleine admiration devant le Physostegia  Virginiana Bouquet Rose. This little pink aster is gazing with admiration at the Physostegia Virginiana Bouquet Rose.

Et pendant ce temps le Penstemon Blackbird fournit de gros efforts pour rester debout. While the Penstemon Blackbird is desperately trying to stay upright.

Le feuillage du  Persicaria Red Dragon est moins flamboyant qu’avant la sécheresse mais les tiges sont restées bien rouges. The Persicaria Red Dragon’s foliage is not as flamboyant as it was before the drought but its stalks are still pleasantly red.

Le Physocarpus Diable d’Or avec son beau feuillage reste fièrement dressé.  I just love the proud bearing of the Physocarpus Diable d’Or.

Et aucun de ses beaux végétaux ne se soucie de cette Pauvre Petite Pomme Poignardée par un arrosoir Perfide. And not one of these fine specimens gives a damn about the « Pauvre Petite Pomme Poignardée par un arrosoir Perfide ». Sorry folks the alliteration doesn’t work in English!

Qu’ai je fait pour mériter des plantes sans coeur? J’sais pas moi! What on earth have I done to deserve such heartless plants?

A bientôt
Bye for now
Judith

 

19 réflexions sur « P comme …. »

  1. Bonjour Judith,
    tu brodes joliment les abécédaires du jardin 🙂 La lettre « P » t’inspire beaucoup! que de jolis points colorés avec ces asters, l’automne réveille les fleurs au Magical Garden! Je viens de planter ce penstemon, son nom me disait bien quelque chose…Blackbird, je l’avais rencontré dans ton jardin et ma mémoire a donné l’alerte 😉 hihihi, les blogs ont un effet subliminal !
    Cette pomme, c’est comme un petit miracle! Quelle était la probabilité pour qu’elle tombe pile poil sur la flèche de l’arrosoir…
    Merci de m’avoir ajouté dans tes liens Amis, j’en suis très touchée 🙂
    Bon dimanche Judith et des bises!

    1. Je suis heureuse de t’avoir fait découvrir le penstemon blackbird Nathalie! Si tu trouves le moyen de le persuader à rester dressé je te prie de me le faire savoir;-)
      Maintenant quand on clique sur le lien pour ton blog ça marche! J’ai mis un temps fou à découvrir comment faire. Moi et la technologie ….c’est une histoire compliquée 😉
      Bises et bonne soirée

  2. Bonjour Judith,

    Je retrouve ton magical garden avec beaucoup de plaisir. Un article comme un Poème aux allitérations intraduisibles !

    J’y ai découvert le rosier Pop-corn, beaucoup plus romantique que son nom ; une merveille. Retrouvé un physostégia d’un rose doux unique, comme celui que je contemple de ma fenêtre au moment où j’ecris. Quant au professeur Anton Kippenberg, je me demande tout simplement comment j’ai pu ignorer son élégance jusqu’à ce jour. Merci pour ces merveilles et la douceur du temps passé à te lire.

    En te souhaitant un joli samedi doucement ensoleillé.
    Geontran

    1. Merci de ta visite Geontran.
      Ce rosier popcorn mérite d’être mieux connu car il fleurit tout le temps et donc on lui pardonne son nom 😉 Quant à l’aster professeur il a l’avantage de rester compact et évidemment la beauté de ses fleurs le rend très attrayant.
      Bonne soirée

  3. Coucou Judith ,
    Que de P dans ton jardin !!
    Je vois que ton physostégia est encore en fleurs …. tu as bien de la chance !!
    Et puis ces pommes ont l’air bien délicieuses , j’en croquerai bien une 🙂
    Bises et bonne soirée

    1. Oui c’est étonnant pour le physostégia car j’ai lu qu’i n’aime pas la terre sèche. Mystère! Les pommes sont délicieuses et cette année je passe ma journée dans le jardin à les dévorer 🙂

  4. Oh oui tes fleurs sont nombreuses à pouvoir illustrer la lettre P et en plus elles sont très belles. Les rosiers et asters t’offrent de magnifiques floraisons. Bon week-end !

  5. Normal que tu aies plein de P dans ton jardin Paradisiaque !!!Elle s’y trouvent si bien et nous aussi ! On prend le risque de se faire assommer par une pomme ! Chez nous, ce sont les colngs , les attaquants .N’ai je pas vu dans ton jardin des « Queues de renard  » (amaranthe)à moins d’avoir rêvé !! Et même pas un petit Quercifolia à se mettre sous la dent ? Ah! vraiment , tu n’as pas de Q ? Quelle tristesse ! Je t’embrasse joyeusement car moi j’en ai , la pluie est revenue pour quelques 7 mm .Bon weekend Judith

  6. Que voilà une jolie plethore d’images !! 😉 ici aussi en ce moment il ne fait pas bon se balader sous les chênes ou sous les pommiers : port du casque obligatoire sous peine de grosse bosse !! nos jardins finissent malgré tout par aimer l’automne et on ne va pas s’en plaindre !! merci pour cette balade dans ton joli jardin …
    bisessss

  7. Très jolie sélection ! Mais pour la pomme , génial ! Tu aurais voulu le faire en exprès que ça n’aurais pas fonctionner ! Trop drôle, et c’est les oiseaux qui vont se régaler !
    Bisous

    1. Plein d’humour …je ne suis pas sûre que la pomme soit d’accord avec toi Sylvaine 😉
      L’hiver dernier j’ai décidé de remplacer les ronces, le liseron, la bryonie et les orties qui se trouvaient sous le pommier par de petites plantes plus belles. L’arrosoir/tuteur se trouvait plein dans le chemin d’une pomme tombée de l’arbre. Cette année les plantes ont été pas mal bombardées par la chute des pommes 😉 Bisous

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *