Des triplés au Magical Garden

Happy Api et moi nous sommes très heureux d’annoncer l’arrivée des triplés dans notre petit univers. Ce qui est fou c’est qu’on ne s’y attendait pas. Ils sont arrivés sans nous prévenir mais ça ne nous empêche pas de les adorer et de les chouchouter à max. Happy Api and I are delighted to announce the arrival of triplets into our world. It’s weird because we had no inkling that they were about to arrive but that doesn’t prevent us from loving and spoiling them to bits.

Ils sont mimis n’est-ce pas? Comme ils sont encore un peu timides c’est avec une caméra infra-rouge bien caché qu’on les filme la nuit. Ils boivent l’eau qu’on met à leur disposition et ils adorent les croquettes pour chat qu’on dépose régulièrement juste à l’intérieur de leur abri. Aren’t they just gorgeous?As they’re a bit shy we’ve installed an automatic infrared camera to film them at night. They drink the water that we put out for them and eat the dry cat food that we regularly place just inside their shelter.

Ils s’amusent à jouer à la queue leu-leu…. They love playing follow the leader….

Et ils ne se sentent jamais seuls car ils sont accompagnés par leur maman. And they never feel lonely as their mother is with them.

Nous espérons qu’ils vont rester dans le coin cet hiver car ils apportent régulièrement des feuilles et des brindilles sûrement pour faire un nid. We hope they’ll stay over winter as they seem to be building a nest with the leaves and twigs which they keep bringing into their shelter.

Bref nous sommes bien heureux d’accueillir cette petite famille chez nous. In short we’re really happy to welcome this lovely family to the garden.

A bientôt
Bye for now
Judith

 

27 réflexions sur « Des triplés au Magical Garden »

  1. Oooh quelle adorable surprise! Ils feraient bien de s’installer chez vous, ils y seront chouchoutés à mon avis! Mais ils doivent déjà s’en douter puisqu’ils commencent à amener de quoi faire un nid douillet!

  2. Ha les hérissons, j’adore ! 🙂 trois d’un coup, quelle chance !
    Ici ce sont les chats qui débarquent par paquet en ce moment, moins facile à gérer que les petits plein de piquants 😉
    Protégez les biens ces petits triplés, ils sont trop choux !
    Bises et bon week-end Judith !

    1. C’est un peu ma hantise, l’idée de trouver un hérisson noyé dans le bassin. On met beaucoup d’eau à leur disposition pour qu’ils n’aillent pas en chercher ailleurs.

  3. Coucou Judith ,
    Roooh , qu’ils sont mimis !
    Nous en avons un énorme mais jamais vu de compagne ….
    D’ailleurs , je sais pas ou il se cache hhihih
    Prends soin de tes protégés …
    Je me pose juste la question : – mais ou se trouvent ‘ils ? Dans un batiment ?
    Bonne nuit

  4. Que c’est mignon et une bien belle surprise et chouchouter c’est certain qu’ils resteront chez vous .
    Bravo pour les photos superbes .
    Bonne soirée

  5. C’est trop mimi! J’adorerai en avoir aussi ! Quel bonheur pour vous ! Espérons qu’ils s’intègrent bien mais je n’en doute pas ! Contente pour vous les amis ! Bisous! PS Peut être que ce sont des triplettes !!!!

  6. Oh ! C’est super ! Quel bonheur d’avoir ces bébés hérissons !
    Nous en avons il y a bien longtemps et c’était adorable de les voir sortir de leur nid à la queue leu leu derrière maman.
    Bises et bonne soirée

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *