Au jardin j’ai des Campanula Persicifolia qui sont bleues ou blanches. Cette année j’en découvre qui ont muté, toutes blanches avec un bord de couleur lilas et je les adore. In the garden the Campanula Persicifolia exists in two colours, blue ones and white ones. The two seem to have come together to produce this gorgeous white flower trimmed with lilac.
La végétation s’explose en ce moment. Les alliums blancs se dressent fièrement devant l’Hesperis Matronalis. The garden is bursting into flower at the moment. The upright alliums dwarfing the Hesperis Matronalis behind them.
Le rosier Marguerite Hilling accompagné par le géranium sabani blue.
Le rosier Mon Amie Claire dont le papa est le rosier Stanwell Perpetual. Rosa Mon Amie Claire is the offspring of Rosa Stanwell Perpetual.
Et le voilà, Stanwell Perpetual qui embaume le jardin avec son parfum délicieux. And here he is, the highly scented Stanwell Perpetual.
Encore une surprise, cette floraison de Schizostylis, une plante qui fleurit habituellement en automne. Au Magical Garden les Schizostylis se trouvent dans le bassin. Another surprise is the flowering of the Schizostylis which usually flowers in the autumn. In Magical Garden the Schizostylis lives in the pond.
Le Dianthus Sooty commence sa floraison. The Dianthus Sooty is just starting to flower.
Près du bassin, la Heuchera Sweet Tea et la Primula Japonica sont en fleurs depuis quelques semaines. The Heuchera Sweet Tea and the Primula Japonica have both been gracing the edge of the pond with their flowers for several weeks.
Le premier pavot à fleurir, le magnifique Papaver Perry’s White
Les delphiniums et le Verbascum Jacky se rivalisent pour prendre de la hauteur. Delphiniums and the Verbascum Jacky striving to tower over each other.
Sur la façade de la maison les rosiers Pierre de Ronsard et New Dawn commencent leur spectacle. The front of the house is just starting to come to life with the flowering of Rosa Pierre de Ronsard and Rosa New Dawn.
Je vous laisse avec la sublime Rosa New Dawn.
A bientôt
Bye for now
Judith